| Huvudsakliga översättningar |
| budget n | (monetary plan) (vardagligt) | budget s |
| | | sparplan s |
| | Fiona created a family spending budget. |
| | Fiona gjorde en utgiftsbudget åt familjen. |
| budget n | (monetary limit) | budget s |
| | My budget doesn't allow for staying at a luxury hotel. |
| | Min budget tillåter inte att jag bor på lyxhotell. |
| the budget n | (government spending plan) (regerings budget) | budgeten s |
| | Congress will vote to approve the budget next week. |
| | Kongressen kommer att rösta för att godkänna budgeten nästa vecka. |
| budget⇒ vi | (plan for spending) | budgetera vitr |
| | (vardagligt) | göra budget vtr |
| | The administration hasn't budgeted for this month yet. |
| | Administrationen har inte budgeterat för den här månaden ännu. |
| budget for [sth] vi + prep | (allocate money for [sth]) | skapa en budget för ngt vbal uttr |
| | | lägga undan pengar till ngt vbal uttr |
| | Ophelia budgeted for a small economy car, not a full-sized sedan. |
| | Ophelia skapar en budget för en ekonomibil, inte för en fullskalig Sedan. |
| budget [sth] for [sth] vtr + prep | (money: allocate) | skapa en budget för ngt vbal uttr |
| Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning. |
| | The agency has budgeted 10 million dollars for humanitarian aid. |
| | Instansen har skapat en budget för humanitär hjälp på 10 miljoner dollar. |
| budget n as adj | (economical, cheap) | budget- adj |
| | If you travel with a budget airline, you won't get much legroom. |
| | Om du reser med ett budgetflygbolag, så kommer du inte få något benrum. |